[vlc] Android: how to refresh multimedia library?

[Pierre Frenkiel]

hi,
on my Galaxy S2, each time I try to view a TV program, VLC says:
"read error. May-be you should refresh your multimedia library"
interesting recommendation, but impossible to find how to do that!
Has anybody an idea?

best regards,